PVC window sill overlays including installation